St Quentin est situé à 80 km au sud-est de Campbellton
sur la frontière des comtés de Restigouche et Victoria

St Quentin était nommé "Anderson" auparavant

Les régistres paroissiaux pour St Quentin contiennent des entrées débutant en 1910
L'église paroissiale a été nommé "Très Saint Sacrement"

Le chemin de fer "International Railway of New Brunswick", (I.N.R.)
fut construit entre Campbellton et Saint Léonard en 1910
C'est ce qui amena les premiers habitants aux environs de Saint Quentin
et Kedgwick. Une riche industrie forestière a aussi attirée des gens.
Je dois dire qu'en 1989 cette section de chemin
de fer entre Campbellton et Saint Léonard
a été fermée et les railles enlevées. Ce chemin est maintenant utilisé
par le Projet des Sentiers Multiples

Les noms que l'on pouvait retrouver à St Quentin étaient

Adam, Albert, Allain, Allard, Anctil, April, Arbour, Archambeau, Arpin
Arseneau, Aspireau, Aubut, Auclair, Audet, Babin, Banville,Beaulieu
Bechard, Beland, Belanger, Bellavance, Bergeron, Bernard, Boucher
Bernier, Berube, Bosse, Bouchard, Boucher, Boudreau, Boulay, Bourdages
Bourgoin, Boutin, Bujold, Castonguay, Cayouette, Chardonnet, Chenard,
Chiasson, Chouinard, Cormier, Corbin, Cote, Coulombe, Couturier, Cyr
Daigle, Damour, Delange, Deschenes, Dube, Desjardins, Desmeules, Fournier
Desrosiers, Dion(ne), Doiron, Doucet, Dube, Dufour, Dugas, Dumais, Dumont
Dupere, Durepos, Durette, Faucher, Fortin, Francoeur, Fraser, Gagne
Gagnon, Gallant, Garant, Gaudreau, Gauthier, Girard(in), Guerette
Guimond, Hammond, Jalbert, Labrie, Lafrance, Lagace, Lamarche, Lanteigne
Lapointe, Lavoie, Leblanc, Levesque, Martel, Martin, Meunier, Moreau
Ouellette, Paquet, Parent, Paulin, Pelletier, Perreault, Perron, Philips
Pitre, Poirier, Querry, Quimper, Richard, Ross, Richard, Roussel, Saucier
Savard, Savoie, Senechal, Somers, Soucy, St Laurent, St Onge, Tardif
Theriault, Thibeau, Truchon, Turcotte et beaucoup, beaucoup d'autres

Saint Martin est situé à l'est de St Quentin à mi-chemin entre
St Quentin et Kedgwick,

Les entrées pour la paroisse de Saint Martin débutent en 1913.
Le village était nommé Arseneau Siding jusqu'en 1930.
Ensuite, elle a prit le nom St Arthur jusqu'en 1936,
quand le nom a dû être changer à cause d'une autre petite communauté de
St Arthur, à l'arrière de Campbellton
Elle eu le nom Lauvriere de 1936 à 1948, et enfin, en 1948
a reçu le nom de St Martin en honneur du Père Eudore Martin
prêtre de St Quentin qui avait aidé les gens énormément

Voici quelques noms des premiers arrivés à St Martin

Joseph Banville, Hypolite Collin, Jean Baptiste Dumais, Paul Theriault
Quelques frères Thibeaut, et quelques frères St Pierre, Narcisse Dube
Roland Rochelle, Joseph Caron et beaucoup d'autres

Cette page a été construite par Irene Doyle, novembre 1998
et traduite par Pierre Letarte, gros merci Pierre